Excerpt from my personal journal:
Here's a bit of Gonja:
Ma katre mela kobruni.
My name is not white person.
Ma katre ela Matuamu.
My name is Matuamu.
Mane fu fa?
What are you selling?
Mi fa alabassa.
I'm selling onions.
Mi sha akima.
I love everyone.
Bore bi ba.
It is raining.
Epengi wota ga.
The sun is there too much.
Min tung che fo taa?
Can I help you?
Min tung che fo to.
I will help you.
So kide.
Take this.
Keni ndong.
Look there.
Min buse efitiri.
I will weed grass.
Min buse efitiri are.
I will weed these grasses.
Mi sha anuso.
I want minerals (pop).
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment